Never love something more than it should be loved because obsession is never appreciated & healthy for anyone. Be it loving your religion, your work, your spouse or significant other, your family, or any of your material possessions.
Everything in moderation. (that's what Islam also teaches us).
2 possible translations of it (at least what I can come up with):
1. Empathy
2. When a state or law enforcement authority hurts a good man (e.g. he/she is speaking out against some kind of injustice done by the state) by dragging him through judicial system or make harsh laws against individual freedoms, every other good person, who thinks like him/her, also suffers along with him/her.
Of course, according to Prophet Muhammad (PBUH), every true believer has to feel the pain of his/her brothers & sisters in Islam, wherever they are, in this world.
